Gabriel Garcia Marquez

BİR RESTORATÖR GİBİ ÇALIŞTI - Marquez’in arşivi, Texas Üniversitesi’nde bulunan Harry Ransom Center’da saklanıyordu. Kitabın bizzat Gabo tarafından yapılmış düzeltmelerini içeren beş farklı versiyonu buradaydı. Dosya daha önce kendisiyle bizzat çalışmış, ‘Anlatmak İçin Yaşamak’ adını verdiği anılarını birlikte düzenlediği editörü Cristóbal Pera’ya teslim edildi. Pera’nın seçilmesinin bir diğer nedeni yine ‘Ağustosta Görüşürüz’ün bazı bölümlerinde de yazarla birlikte çalışmış olmasıydı.