Localization Project Manager

If you are a highly motivated and experienced Localization Project Manager looking for a challenging and rewarding opportunity, we encourage you to apply for this position. We offer a competitive salary, benefits package, and the opportunity to work with a diverse and talented team.

Job Title: Localization Project Manager

Location: Kristiansand, Norway

Employment Type: Full-time

Company: Language Line Solutions

Overview: We are seeking a highly motivated and experienced Localization Project Manager to join our team. As a Localization Project Manager, you will be responsible for managing all aspects of the localization process, from project planning to final delivery. You will work closely with cross-functional teams, including translators, editors, engineers, and designers, to ensure that all localized content meets the highest quality standards and is delivered on time.

Key Responsibilities:

• Develop and maintain project plans, timelines, and budgets for all localization projects
• Communicate project progress, risks, and issues to all stakeholders
• Collaborate with cross-functional teams to develop localization strategies and workflows
• Coordinate with external vendors and freelancers to ensure timely delivery of high-quality localized content
• Manage translation, editing, and proofreading processes to ensure accuracy and consistency of localized content
• Perform quality checks on localized content to ensure it meets the project requirements and company standards
• Troubleshoot and resolve any localization issues that may arise during the project
• Develop and maintain project documentation, including style guides, glossaries, and terminology databases
• Continuously identify and implement process improvements to increase efficiency and quality of localized content
• Stay up-to-date with industry trends and best practices in localization to ensure our processes are in line with current standards

Qualifications:

• Bachelor's degree in Linguistics, Translation, or a related field
• Minimum of 3 years of experience in localization project management
• Strong project management skills, including the ability to manage multiple projects simultaneously
• Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to work effectively with cross-functional teams and external vendors
• Proficiency in localization tools and software, such as CAT tools and translation management systems
• Strong attention to detail and ability to maintain high-quality standards
• Knowledge of localization best practices, industry standards, and trends
• Fluent in multiple languages is a plus
• Experience working in a fast-paced and dynamic environment
• Strong problem-solving and decision-making skills
• Excellent time-management and organizational skills
• Ability to work independently and under tight deadlines

Join us in our mission to provide high-quality localized content to our global audience.