30 YILLIK KÜSLÜĞE NEDEN OLAN YUMRUK

LATİN Amerika edebiyatı dendiğinde ilk akla gelen iki isim Gabriel Garcia Marquez ve Mario Vargas Llosa. Büyülü gerçekçiliğin kurucusu Marquez ve sert gerçekçiliğin usta kalemi Vargas Llosa başlarda yakın iki arkadaştı. Hatta büyülü gerçekçilik üzerine yazdığı inceleme kitabına ‘Garcia Marquez: Bir Tanrı Katilinin Öyküsü’ adını veren Mario Vargas Llosa 1976 yılında Mexico City’deki bir film prömiyeri sırasında arkadaşının suratına sıkı bir yumruk atmış ve iki arkadaş 30 yıl küs kalmışlardı.

Her ne kadar Vargas Llosa bu yumruğun nedenini Küba ve lideri Fidel Castro hakkındaki zıt görüşlerinden kaynaklandığını söylese de o dönem her iki yazarı da tanıyanlar anlaşmazlığın García Marquez’in Vargas Llosa’nın o zamanki eşi Patricia ile olan arkadaşlığından kaynaklandığını söylemişlerdi.

İddiaya göre, Barcelona’da yaşadıkları dönemde Llosa’nın İsveçli bir kadın için evini terk etmesi üzerine karısı Patricia, Marquez çiftine sığındı. Marquez çiftinin, Patricia Llosa’ya boşanmasını tavsiye ettiğini öğrenen Llosa ise Kolombiyalı arkadaşının gözünün ortasına yumruk indirerek yanıt verdi.

İki edebiyatçı arasında en uzun süren dargınlığın nedenini Marquez’in 80’inci doğumgünü etkinlikleri çerçevesinde Meksika’da bir dergide yayınlanan fotoğraflar gün ışığına çıkardı. 1976 tarihli fotoğrafları çeken Garcia Marquez’in yakın arkadaşı Rodrigo Moya idi. Moya’ya göre, fotoğraf, Mexico City’de bir filmin prömiyeri sonrasında çekildi. Latin Amerikalı sanatçıları bir araya getiren gösterim sonrasında Marquez, yakın dostu Vargas Llosa’yı kucaklamak için “Mario!” diye seslendiğinde gözüne okkalı bir yumruk yedi. Perulu yazar, “Barcelona’da Patricia’ya yaptıklarından sonra ne yüzle beni selamlarsın” dedi. Yere yığılan Marquez’in burnu feci şekilde kanamaktaydı.

30 yıl süren dargınlığın sebebini, birkaç kişi dışında kimse bilmedi ve iki yazarın yolları o günden sonra radikal bir şekilde ayrıldı. Marquez sola yöneldi ve Küba Lideri Fidel Castro ile sıkı dost oldu. Llosa, İngiltere’nin eski Başbakanı Margaret Thatcher’ın dostluğunu tercih edip, Castro’yu sert şekilde eleştirdi.🤨