Senaryo o kadar iyi yazılmış ve bu dünyayı o kadar iyi tanıyor ki merak ediyorum; yazarken kendi hayatınızdan ya da tanıdığınız insanlardan ilham aldınız mı?
- Noah Baumbach: Hayatımdan birebir bir şey almadım. İlginç olan şu ki, aslında Adam Sandler’ın canlandırdığı karakterle Laura Dern’in karakteri, Jay’in yaşadığı ikilemin aynısını yaşıyorlar. “Hayatımda doğru seçimi yaptım mı? Hayatımı ve kariyerimi adadığım bu kişiyle olmayı seçtim ama bir yandan da gerçek bir ailem var.” Filmin adının Jay Kelly olmasının sebeplerinden biri de bu zaten; herkes bir şekilde bu figürün etrafında dönüyor. Ama hepsi, başta bahsettiğim o soruyla uğraşıyor: “Doğru seçimi yaptım mı? Olmak istediğim yerde miyim?” Hikâyedeki insanlar farklı taraflarda gibi görünseler de, aslında yaşadıkları çatışma temelde aynı.