YAZAR ÜZERİNE

Uluslararası PEN Yazarlar Birliği üyesi Seyfettin Araç; romanlarının yanı sıra dergilerde yayımlanan yazı ve makaleleri, konferans ve panellerdeki çalışmalarıyla edebiyat ve kültür dünyasında yer alıyor. Bir dönem TRT Ankara Radyosu’nda edebiyat danışmanlığı yapan Araç, akademik çalışmalarının yanı sıra farklı kültür ve edebiyat platformlarında da çalışmalar yürütüyor.

Eserleri uluslararası alanda da okurla buluşuyor. “Unutulmuş Topraklar”, L’Harmattan tarafından Fransızcaya çevrilerek 2025 yılında yayımlandı.

Son romanı “Zamanı Tanrı Yaşar” için Fransızca, Almanca, İngilizce ve Arapça çeviri çalışmalarının sürdüğü belirtiliyor.

Araç’ın Mardin’le bağı da önemli. Kültür Bakanlığı ve Mardin Valiliği tarafından hazırlanan, Mehmet Remzi Tanış’ın kaleme aldığı “Mardin’in 100’ü” kitabında Araç’a da yer veriliyor.

Romanları, şiirleri, dili ve anlatım biçimleri...

Bir yazarı bütünüyle tanıtmanın zorluğunu başta söyledim.

Ben size Seyfettin Araç’tan bir seçme sundum.

Seyfettin Araç, “Acının Anatomisi – Sevgili Yalnızlık / Sevgili Yoksunluk / Sevgili Hiçlik”, Cumhuriyet Kitapları, İstanbul, 2026.🤫

Şiir kitabındaki ithaflardan biri:

Aileme...

Bir de şu not:

Bu dünyadan

Seni seven üç insan geçti

Dünkü ben,

Bugünkü ben,

Yarınki ben

Araç’ın şiirlerine dalınca galiba romanını biraz ihmal ettim. Orhan Veli haklıydı galiba; “Şairi şair anlar” demişti.

İşte birkaç dize:

İstanbul Cemal Süreya olabilir

Datça, Can Yücel

Şair, “Hatırlamak dert icadıdır” demişti.

Araç’ın Tezer Özlü şiirini okurken edebiyat yaşamımı, aramızdan ayrılanları düşündüm.

Bir başka yerde: “Bana sevda dolu bir ben borçlusun”

Altında da şu not: “Cemal Süreya’nın 20 şiirine ithafen, saygıyla”

Ne diyordu renk tanrısı:

En renksiz olanınız

Boyasın gökkuşağını

Bir yazarı bütünüyle tanıtmanın zorluğunu bilirim. Ben size ancak bir seçme sundum.

ROMANDAN ŞİİRE

Düzyazıya emek veren bir edebiyatçının şiirle olan bağlantısı benim dikkatimi çeker. Araç’ın romanlarını okurken dikkatim hemen “Kent Şiirleri” kitabına kaydı.

Araç’ın eserinde romanın geleneksel anlatı sınırları yeniden ele alınıyor. Sevginin, acının, yalnızlığın ve yaşanmışlıkların izlerini taşıyan eser, yalnızca bir roman olarak değil; kelime oyunları, dil zenginliği ve sınırsız düşlerle şekillenen özgün bir edebiyat deneyimi olarak okurun karşısına çıkıyor.

Türk edebiyatında monodiyalog türündeki ilk üçleme olma iddiasını taşıyan çalışma, anlatı biçimine getirdiği yeniliklerle dikkat çekiyor. Araç; monodiyalog roman, çift anlatıcılı roman ve karakterlerini aynı zamanda anlatıcı olarak kurguladığı eserleriyle çağdaş Türk edebiyatında kendine özgü bir alan oluşturuyor.

Üçlemede insanın sevme, eksilme ve kaybetme hâllerini odağına alan Araç, bu temaları klasik bir anlatı çizgisi içinde ele almak yerine, dilin ve anlatıcının sınırlarını genişleten bir kurgu üzerinden işliyor.

“Sevgili Yalnızlık”, “Sevgili Yoksunluk” ve “Sevgili Hiçlik”, birbirinden bağımsız hikâyeler olmaktan çok ortak bir edebî bütünün parçaları olarak ilerliyor. Üçleme boyunca karakter, anlatıcı ve okur arasındaki ilişki yeniden kurulurken dil de hikâyenin kendisi kadar önemli bir anlatım aracına dönüşüyor.Üçleme Cumhuriyet Kitapları tarafından yayımlandı.

Üçleme Cumhuriyet Kitapları tarafından yayımlandı.